10.12.2010
Baccalà per Corsica !
L'expression "baccalà per Corsica" signifie "c'est assez bon pour la Corse". Elle tire son origine du temps où la Corse était génoise et où la morue séchée de dernière qualité était envoyée en Corse avec l'étiquette "baccalà per Corsica".
La formule s'emploie très souvent encore aujourd'hui, tant les discriminations outrageantes sont récurrentes en Corse.
A lire sur A Piazzetta le dossier "700 anni di baccalà per Corsica", pêle-mêle : les soldats corses de la guerre de 14-18, le mensonge de Tchernobyl, les essais nucléaires dans l'Argentella, le stade de Furiani, la légion étrangère, l'AMG 800, la conquête française de la Corse...
Et oui, 700 ans ça commence à faire beaucoup !
13:51 Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
Écrire un commentaire